معرفی کتاب
کتاب «راه و رسم گوش دادن» نوشته کیت مرفی و با ترجمه مریم سربندی فراهانی است. ناشر این کتاب در تهران، انتشارات آریانا قلم است. این کتاب در زمستان ۱۴۰۱ برای اولین بار به چاپ رسیده است. عنوان اصلی کتاب به زبان انگلیسی، «You’re Not Listening: What You’re Missing and Why It Matters» است که در سال ۲۰۲۰ منتشر شده است موضوع اصلی کتاب درباره گوش دادن و ارتباط بین اشخاص است مترجم در پیشگفتار خود بیان می‌کند که این کتاب درباره راه و رسم گوش دادن است و در این روزگار که یافتن شنونده‌ای تمام عیار مانند کیمیا است، خواندن این کتاب کورسوی امیدی برای دغدغه‌های او بوده است. کتاب تلاش می‌کند به خواننده کمک کند تا شنونده‌ای تمام عیار یا فردی باشد که دیگران او را درست درک کنند، به‌خصوص کسانی که خودشان احساس می‌کنند درست درک نشده‌اند کتاب ۱۷ فصل دارد که در آغاز هر فصل، با داستانی شخصی شروع می‌شود و در پایان فصل به نکته‌ای درباره گوش دادن یا گوش ندادن می‌پردازد خواندن این کتاب به ما می‌آموزد که همه طالب قابل شنیده شدن هستند. همچنین یاد می‌گیریم که برای اینکه واقعاً گوش کنیم، لازم نیست وانمود کنیم، همین که واقعاً گوش دهیم کافی است. کتاب به چگونگی پاسخ دادن به درد دل‌های دیگران و تربیت فرزندان برای تبدیل شدن به انسان‌هایی بهتر و سالم‌تر نیز می‌پردازد. نویسنده در مقدمه اظهار تأسف می‌کند که ما در فرهنگمان در حال از دست دادن افسون شنوایی هستیم.
درباره نویسنده
کیت مرفی، نویسنده کتاب «راه و رسم گوش دادن»، یک روزنامه‌نگار است.
او به اقتضای حرفه‌اش، حکایت‌های مختلفی را در نشریات نقل کرده است. خودش می‌گوید که علت پرخواننده بودن مطالبش این بوده که او واقعاً با دل و جان به حرفهای مردم گوش می‌داده و همین گوش دادن، آن‌ها را واداشته تا از اسرار مگو پرده بردارند. او یک شنونده حرفهای است، اگرچه خودش اذعان می‌کند که بی‌نقص نیست و این کتاب نیز راهنمایی برای بهبود مهارت‌های شنیداری او است.
کتاب بر تجربه مصاحبه‌های نویسنده با افرادی از سن‌ها، نژادها و طبقات اجتماعی مختلف مبتنی است و از ما می‌طلبد که در گوش دادن تبعیض قائل نشویم.
نویسنده برای نگارش این کتاب نزدیک به دو سال در پژوهش‌های علمی مرتبط با گوش دادن کندوکاو کرده است؛ از جمله فرایندهای عصب‌شناختی و بیومکانیکی، و همینطور اثرات روانی و عاطفی گوش دادن. او صدها ساعت با افرادی از بویزی تا پکن مصاحبه کرده است. این افراد شامل جاسوسان، مذاکره‌کنندگان گروگان، آرایشگران، کشیش‌ها، روان‌درمانگران، کارشناسان مراقبت پرواز، و مدیران گروه‌های کانونی می‌شوند. او همچنین با هنرمندان، طراحان مد، اقتصاددانان، دانشمندان، سیاستمداران، مدیران عامل، نویسندگان، سرآشپزها، کارآفرین‌ها، ورزشکاران حرفهای، و رهبران مذهبی مصاحبه کرده تا از آن‌ها بپرسد مفهوم گوش دادن چیست.
کیت مرفی همچنین نویسنده دائمی بخش ساندی ریویوی روزنامه نیویورک تایمز است.
او افتخار داشته با متفکران برجسته مانند الیور ساکس و همینطور اندیشمندان کمتر شناخته شده مانند کارگران ساختمانی مصاحبه کند. او معتقد است که بهترین ایده‌های گزارش‌هایش از گفت‌وگوهای تصادفی با افراد عادی مانند کسی که کابل فیبر نوری زمینی کار می‌کرده، یا بهداشت‌کار دهان و دندان در مطب دندانپزشکی‌اش، یا سرمایه‌داری که دامدار شده و در سوشی‌خانه دیده‌اش، پیدا شده است.
جملات تأثیرگذار از کتاب
همانطور که نویسنده متوجه شده است و خواننده نیز با خواندن کتاب متوجه خواهد شد، گوش دادن فراتر از شنیدن صرف حرفهای افراد است
گوش دادن شامل توجه کردن به نحوه بیان و همچنین طنین‌انداز شدن گفته‌های طرف مقابل در ذهن شماست. این تقریباً برعکس چیزی است که فکر می‌کنید؛ یعنی گوش دادن در مورد این است که چگونه پاسخ بدهید، بلکه در مورد این است که چگونه صحبت طرف مقابل را با چه دقتی استنباط می‌کنید و به این ترتیب، افکار خودتان را بهتر شکل می‌دهید.
گوش دادن مسلماً از حرف زدن ارزشمندتر است.
همه فکری در سرشان دارند، چه فرزندتان، شریک عاطفیتان، همکارکتان، مشتری یا هرکسی. خوب گوش دادن یعنی این بــه فکری که در ذهن یک نفر می‌گذرد و نشان دادن اینکه آن فکر آنقدر برایتان اهمیت دارد که می‌خواهید بدانید. این چیزی است که همه ما آرزویش را داریم .
راهنمای خرید 
قوانین و مقررات 
پشتیبانی واتساپ 
ارسال رایگان کتاب 
دیدگاهتان را بنویسید