تاریخ هنر ارنست گامبریچ نشر نی

تاریخ هنر ارنست گامبریج- ترجمه علی رامین.

درباره ی کتاب تاریخ هنر ارنست گمبریچ

پی یر روزنبرگ تاریخ نگار هنر و مدیر موزه ی لوور پاریس درباره ی این کتاب گفته:  تاریخ هنر سر ارنست گامبریچ از چنان شهرتی برخوردار است که می توان آن را با مونالیزای لئوناردو داوینچی مقایسه کرد.

این کتاب آموزش و لذت را در هم می آمیزد. گفته های تحسین آمیز فراوانی از شخصیت های بزرگ هنری و دانشگاهی   درباره ی تاریخ هنر ارنست گامبریچ صورت گرفته است. همچنین از جمله کتابهای درسی عمده در اغلب دانشگاه ها و مراکز آموزشی کشورهای پنج قاره جهان در زمینه تاریخ هنر بوده است. این کتاب همچون مدخلی برای ورود به دنیای هنر، از تعریف جامعی از هنر و هنرمندان آغاز شده و به نخستین تجربه ی هنری انسان در نقش‌پردازی داخل غارها رفته، مسیرهای پر پیچ و خم هنر را طی کرده تا واپسین آثار هنری امروز جهان، در پنجاه سال گذشته را مورد توجه قرار داده است. تصاویر رنگی و سیاه سفید متعدد کتاب از جمله مواردیست که ما در یادگیری و فهم بهتر مطالب یاری می کند. تاکید نویسنده این است که هر اثری که مورد بررسی قرار می گیرد، تصویر آن به خواننده نشان داده شود. تا خواننده بتواند تجسم روشنی از اثر داشته باشد و اظهار نظرهای نویسنده را با واقعیات تصویری اثر تطبیق دهد. در حقیقت گامبریچ با رویکردی انتقادی شاخص ترین آثار هنری تاریخ هنر را به نقد نشسته است.

ارنست گامبریچ می خواهد ژرف بینی خویش را در خصوص روانشناسی هنرهای بصری به کار گیرد و ما را بر آن دارد که زنجیره پیوسته سنت های دگرگون شونده در تاریخ هنر را پی بگیریم. این زنجیره زنده و برقرار، از نگاه گامبریچ، همچنان روزگار ما را به عصر اهرام ثلاثه مصر پیوند می دهد.

اهرام ثلاثه مصر

گامبریچ در این کتاب توجه خاص به نظریه های هنر و مسائل زیبایی شناسی دارد. نویسنده به دلیل تعلق خاطر ویژه ی خود به اینها، هر جا که مجالی یافته، مستقیم و غیر مستقیم آنها را وجهه ی نظر قرار داده است. به تحولات نظریه ی بازنمایی، از غارنگاریها و هنر مصر باستان تا هنر دوران معاصر، توجه خاصی داشته و مسائلی همچون فرم و محتوا و اکسپرسیون، و نیز نحوه ی نگاه هنرمندان به طبیعت و تفاوت بازنماییِ دیده ها و دانسته ها را عمیقا برنگریسته است.

امتیاز مهم کتاب تاریخ هنر ارنست گمبریچ

از جمله امتیازهای مهم کتاب اینست که دارای ارجاعات داخلی فراوان است و هر اثری که مورد بحث قرار می گیرد، با یک یا چند اثر پیشین مقایسه می شود و خواننده  همواره به تامل و قیاس و سنجش فرا خوانده می شود و خواننده خود به خود گذشته را به یاد می آورد و مرور می کند. گامبریچ خود می گوید: هدف من این بوده است که در میان گنجینه ای از نام ها، سبک ها و دوره ها- که محتوای کتاب های بزرگ تاریخ هنر را تشکیل می دهند- نظمی فهم پذیر برقرار سازم. و تاریخ هنر را همچون امواج پیوسته ای از سنت های دگرگون شونده روایت کنم که در آنها هر اثر ضمن پیوند با گذشته، رو به سوی آینده دارد.

مجسمه ی آتنای پارتنوس

کتاب حاضر که از ویرایش شانزدهم این اثر کلاسیک و ماندگار ترجمه شده است، با این امید در اختیار خوانندگان فارسی زبان قرار می گیرد که بتواند چونان منبع و مرجعی ارزشمند، علاقمندان و پژوهندگان آثار هنر جهان را به کار آید.

این کتاب که در نشر نی چاپ شده و ترجمه ای ماندگار از دکتر علی رامین می باشد، دارای 25 فصل است. در پایان کتاب، دو واژه نامه فارسی-انگلیسی را شاهدیم تا در صورت نیاز به سرچ زبان اصلی بتوانیم به کلمه ی اصلی اصطلاحات هنری و سبکهای هنری و… دسترسی داشته باشیم. در بخش کتاب شناسی، هر فصول بیست و هشت گانه کتاب به صورت جداگانه آورده شده است.

نمودارهای کتاب نیز دیدگاه مقایسه ای در سبک ها ایجاد می کنند به این معنی که فواصل زمانی مربوط به دوره ها و سبک های مختلف را که در این کتاب مورد بحث قرار گرفته اند را با هم مقایسه می کند.

بخش نقشه ها نیر درست همان گونه که نمودارها به این منظور ترسیم شده اند که خواننده را در مرتبط ساختن  رخداد ها و نام های مندرج در این کتاب با گذر زمان یاری کنند، سه نقشه ی منتخب جهان، حوزه ی مدیترانه و اروپای غربی به قصد آن تهیه شده اند، که تجسم موقعیت مکانی آنها را تسهیل کنند.

بخش نمایه های کتاب نیز بسیار کاربردی است. به این صورت که یک هنرمند، اصطلاح هنری یا غیره را نشان می دهد که در چه صفحاتی تکرار شده اند. به عنوان مثال: گوگن، پل- 538، 540، 541، 543 و…

نام هنرمند: یاکوب رویسدال

درباره ی ارنست گمبریچ نویسنده کتاب تاریخ هنر

ارنست گامبریچ مورخ اتریشی در سی‌ام مارس ۱۹۰۹ در وین به دنیا آمد و در دانشگاه وین تحصیل کرد. در سال ۱۹۳۷ از اتریش راهی انگلستان شد و به عضویت مؤسسه‌ی تحقیقات هنری واربورگ درآمد و از سال ۱۹۵۹ تا ۱۹۷۲ ریاست آن را برعهده گرفت. علاوه بر آن در دانشگاه‌های لندن، کمبریج، آکسفورد، هاروارد و چند دانشگاه برجسته‌ی دیگر در آمریکا به تدریس تاریخ، فلسفه و نقد هنر پرداخت. او در سال ۱۹۶۰ به عضویت آکادمی بریتانیا درآمد و جوایز متعددی دریافت کرد. گامبریج شناخته‌شده‌ترین مورخ هنر در بریتانیا و شاید در جهان شمرده می‌شود. اولین کتاب او، تاریخ جهان، در سال ۱۹۳۶ و به زبان آلمانی در اتریش منتشر شد. این کتاب به ترجمه ی علی رامین در نشر نی به چاپ رسیده است. کتاب تاریخ هنر او برای اولین بار در سال ۱۹۵۰ منتشر شد و تاکنون به بیش از سی زبان منتشر شده است. گامبریچ در سوم نوامبر سال ۲۰۰۱ در سن ۹۲ سالگی درگذشت.

مجموعه آثار گامبریچ دامنه ی وسیعی از مباحث مختلف را شامل می شود که در قالب کتاب های مهمی درباره ی نظریه ها، سبک ها و مکاتب هنر، روانشناسی هنر، معنای هنر، نقد هنر، و غیره انتشار یافته اند. تحقیقات گسترده ای درباره ی رنسانس دارد که به صورت یک مجموعه ی چهار جلدی با عنوان پژوهش هایی در هنر رنسانس انتشار یافته است.

خرید کتاب تاریخ هنر ارنست گامبریج- ترجمه علی رامین.

برای تهیه ی کتاب تاریخ هنر ارنست گامبریج می توانید از طریق سایت بانک کتاب مارکا اقدام فرمایید. در نظر داشته باشید که شماره های پشتیبانی سایت 02166400400 می باشد. برای رفع هر گونه مسئله یا پرسش می توانید با ما از این طریق در ارتباط باشید.