مشاوره کودکان نشر ارسباران

مشاوره کودکان اثر دونا ای. هندرسون، چارلز ال. تامپسون، ترجمه پروین جعفری و معصومه قاسمی منتشر شده توسط نشر ارسباران

رشد و تربیت کودک از بدو تولد او مورد توجه والدین قرار می­‌گیرد. تربیت کودکان درهفت سال اول رشد که اوج رشد جسمی، اخلاقی، عاطفی و یادگیری می­‌باشد، بسیار پراهمیت است و ممکن است شاهد رفتارهای نابهنجاری نیز هم­‌چون ناخن جویدن، مکیدن انگشت، لج­بازی، دروغ­گویی، خجالت و کم­رویی و… باشیم. این موارد والدین را نگران می­کند و بهتر است برای تربیت اصولی فرزند خود از مشاوره نیز کمک بگیرند تا ایشان راهکارهای مفیدی را در اختیار آنان بگذارد.

کتاب مشاوره کودکان اثر دونا ای. هندرسون، چارلز ال. تامپسون کتابی در زمینه رشد و مشاوره کودکان است که به همت پروین جعفری و معصومه قاسمی ترجمه و نشر ارسباران آن را منتشر و در اختیار علاقه­‌مندان قرار داده است. کتاب مشاوره کودکان، رشد و تربیت، علایق و استعدادها، رفتارهای کودکان و… را مورد بررسی قرار داده و 9 بار ویرایش و تجدید چاپ داشته است. کتاب مشاوره کودکان ترجمه پروین جعفری و معصومه قاسمی را انتشارات ارسباران در سال 1398 در 976 صفحه منتشر کرده است.

کتاب مشاوره کودکان برای چه کسانی پیشنهاد می­‌شود؟

رشد کودک به عوامل مختلفی از جمله محیط، تغذیه، شرایط جوی و… بستگی دارد که باعث می­شود در نوع رفتار او نیز تاثیرگذار باشد. کودکان در آوان رشد خود به توجه از سوی والدین، مربیان و دوستان خود نیاز دارند تا بتوانند با گفتگو و تشویق توانایی­‌های خود را شکوفا کنند و از استعدادهای خود بهره ببرند.

فرآیند مشاوره کودکان که به طرق مختلف باعث رشد کودک می­شود، از اهمیت فوق­‌العاده­ای برخوردار است. مشاوره کودکان این امکان را به کودکان و خانواده­‌ی آن­ها می­‌دهد تا بهتر در مورد علایق خود صحبت کنند و بدون ایجاد رفتارهای نابهنجار خواسته­‌های خود را مطرح کنند.

کتاب مشاوره کودکان اثر دونا ای. هندرسون و چارلز ال. تامپسون کتابی است که خواسته و علایق کودکان را مورد بررسی قرار داده و راهکارهایی را که یک مشاوره کودکان برای رشد و نمو کودک می­تواند ارائه کند؛ به رشته تحریر درآورده است.

مطالعه کتاب مشاوره کودکان ترجمه پروین جعفری و معصومه قاسمی منتشر شده توسط نشر ارسباران به والدین، مربیان، معلمان، روان­شناسان، روان­شناسان بالینی، روان­شناسان کودک و نوجوان، روان­پزشکی و دانشجویان این عرصه همانند: دانشجویان روان­شناسی، روان­شناسی کودک، علوم تربیتی و… پیشنهاد می­‌شود. سایت بانک کتاب مارکا برای دانشجویانی که قصد سفارش اینترنتی کتاب­های دانشگاهی را دارند، امکان خرید را فراهم کرده است.

 شرحی بر فعالیت­‎ها و دیگر آثار پدیدآورندگان کتاب

دونا ای. هندرسون و چارلز ال. تامپسون نویسندگان کتاب مشاوره کودکان در زمینه مشاوره و روان­شناسی فعالیت دارند. آن­ها کتاب مشاوره کودکان را در 20 فصل به رشته تحریر درآورده‌­اند که پروین جعفری و معصومه قاسمی به ترجمه آن همت گماشتند. دونا ای. هندرسون و چارلز تامپسون نویسندگان کتاب مشاوره کودکان آثار دیگری را نیز به چاپ رسانده‌­اند؛ که بخشی از آن­ها به شرح زیر می‌­باشد:

آثار دونا ای. هندرسون:

1. کتاب مشاوره کودک: مبانی، اصول و روش­ها (جلد1)
2. کتاب مشاوره کودک: نظریه‌­ها و فنون (جلد2)

آثار چارلز ال. تامپسون:

1. کتاب مشاوره کودک: مبانی، اصول و روش­ها (جلد1)
2. کتاب مشاوره کودک: نظریه­‌ها و فنون (جلد2)
3. مشاوره کودکان

پروین جعفری مترجم کتاب مشاوره کودکان در زمینه ترجمه فعالیت دارد و کتاب مشاوره کودکان اثر دونا ای. هندرسون و چارلز ال. تامپسون را به همراه معصومه قاسمی ترجمه و نشر ارسباران آن را منتشر و در اختیار علاقه­‌مندان قرار داده است. پروین جعفری کتاب آنالیز برداری به همراه مقدمه­‌ای بر آنالیز تانسوری را ترجمه کرده که انتشارات تایمژ آن را منتشر و سپس آن را روانه‌­ی بازار نموده است.

معصومه قاسمی مترجم کتاب مشاوره کودکان دارای دکتری تخصصی روان­شناسی و آموزش کودکان از دانشگاه تهران می‌­باشد. وی روان­شناس، روان­شناس کودک، آسیب­‌شناس گفتار و زبان و مدرس دانشگاه تهران با 25 سال سابقه فعالیت می­‌باشد که کتاب مشاوره کودکان را به همراه پروین جعفری ترجمه نموده است. از دیگر کتاب­‌های که معصومه قاسمی آن را ترجمه نموده به شرح زیر می­‌باشد:

1. کتاب علوم و فناوری نانو با رویکرد آزمایشگاهی
2. کتاب به علوم نانو خوش آمدید: کاوش­‌های زیست­‌محیطی میان­‌رشته­ای دوره آموزش متوسطه
3. کتاب من دوستی دارم که دندان­پزشک است.

سرفصل­‌های کتاب مشاوره خانواده

رشد و پیشرفت کودکان وابسته به نوع تربیت و توجه به علایق و استعدادهای آن­هاست. مشکلاتی که برای کودکان به وجود می‌­آید مانع رشد و نمو آن­ها می­شود و رفع این مشکلات در کودکی بسیار آسان­‌تر از دوران بزرگ­سالی است؛ که این رفتار تثبیت می­شود و بیماری­های جدی هم­چون افسردگی، افسرده­خویی، اضطراب و… را در پی دارد. کتاب مشاوره کودکان اثر دونا ای. هندرسون و چارلز ال. تامپسون، ترجمه پروین جعفری و معصومه قاسمی به بررسی مشاوره کودکان پرداخته و نشر ارسباران آن­ را منتشر نموده است. بخشی از فصل­های کتاب به شرح زیر می­‌باشد:

فصل1: مقدمه­ای بر دنیای کودک

فصل2: ملاحظات رشدی و فرهنگی

فصل3: فرآیند مشاوره

فصل4: ملاحظات قانونی و اخلاقی برای مشاوران

فصل5: مشاوره روان­تحلیلی

فصل6: مشاوره شخص­محور

فصل7: گشتالت درمانی

فصل8: مشاوره رفتاری

فصل9: واقعیت درمانی: مشاوره با نظریه انتخاب

فصل10: مشاوره کوتاه مدت

فصل11: روان­شناسی فردی

فصل12: درمان عقلانی، هیجانی، رفتاری

فصل13: درمان شناختی- رفتاری

فصل14: تحلیل تبادلی

فصل15: مشاوره خانواده

فصل 16: مشورت و هم­کاری

فصل17: بازی درمانی

فصل 18: مشاوره گروهی با کودکان

فصل19: مشاوره کودکان با مسائل خاص

فصل20: مشاوره کودکان با ناتوانی

سخن پایانی

کودک ممکن است در برابر موقعیت­های مختلف از خود واکنش­های متعددی از جمله: لج­بازی، پرخاش­گری، ترس، اضطراب، نافرمانی، گریه­های بی­دلیل و… نشان دهد که می­‌بایست با روان­شناس و مشاوره کودک مطرح شود و ریشه و علل این­گونه مشکلات ارزیابی شود.

 مشاوره کودکان می­تواند با ارائه راه­‌حل به والدین کمک نماید تا به عوامل بروز این­گونه رفتارها پی ببرند و مانع مشکلات اخلاقی برای کودک خود در بزرگ­سالی شوند. رشد و پیشرفت کودک مهم­ترین عاملی است که باید مودر توجه والدین قرار گیرد.

کتاب مشاوره کودکان اثر دونا ای. هندرسون و چارلز ال. تامپسون کتابی مفید و سودمند در زمینه مشاوره کودکان می­باشد که پروین جعفری و معصومه قاسمی آن را ترجمه کرده­اند. کتاب مشاوره کودکان ترجمه پروین جعفری و معصومه قاسمی توسط نشر ارسباران منتشر و در اختیار علاقه­‌مندان قرار گرفته است.

این کتاب به بررسی بازی درمانی، تخلیه هیجانی، فرآیند و ارزیابی مشاوره می­‌پردازد که مورد توجه بسیاری از علاقه­‌مندان واقع شده است. علاقه­‌مندان برای مطالعه بیشتر می­‌توانند به کتاب راهنمای عملی مشاوره با کودکان از نشر رشد، مراجعه نماید.