دایره نشر پرتقال

معرفی کتاب دایره

کتاب دایره درباره شکل دایره است. این دایره در یک آبشار زندگی می کند. البته این کتاب درباره دوست های دایره نیز هست؛ مثلث و مربع. وقتی آنها همگی در کنار آبشار با هم مشغول قایم باشک بازی می شوند، دایره برایشان قانون می گذارد. قانون بازی این است: دایره می گوید که وقتی چشم هایم را می بندم و تا ده شمارش می کنم، شما باید در این فرصت خودتان را قایم کنید. بعد هم من چشمانم را باز می کنم و به دنبال شما می آیم. او یک قانون دیگر هم وضع می کند: هیچ کس نباید پشت آبشار برود و در آنجا قایم شود. اما مثلث این قوانین را نادیده می گیرد. وقتی مثلث قانون را رعایت نمی کند و به آن اهمیتی نمی دهد، این دایره است که به نجات او می رود. برای همراهی با این سه شکل هندسی در این کتاب انتشارات پرتقال را تهیه کنید.

مشخصات ظاهری کتاب دایره

نگارنده: مک بارنت

مترجم: ساناز اعتمادی

تعداد صفحه ها: 46

گروه سنی: 3 تا 7 سال

ناشر: انتشارات پرتقال

درباره کتاب دایره اثر مک بارنت

کتاب دایره درباره سه دوست است: دایره و مربع و مثلث. آنها با هم قایم باشک بازی می کنند و قوانینی را برای بازی تعیین کرده اند. اما مثلث علاقه ای به پیروی از این قوانین در طی بازی ندارد. بعضی از بچه ها مانند دایره بازی کردن با قوانین را دوست دارند و برخی از آنها مانند مثلث به این قوانین اهمیتی نمی دهند. اما به این مسئله باید توجه داشته باشند که ممکن است نادیده گرفتن قوانین به ضرر همه تمام شود. از نویسنده این کتاب دو کتاب دیگر به نام های مثلث و مربع نیز به چاپ رسیده اند.   

مک بارنت نویسنده امریکایی کتاب های کودکان است. او علاقه مندی اش به کتاب و نوشتن را مدیون مادرش است. او در کالج پومونا زیر نظر دیوید فاستر والاس تحصیل کرده است و کتاب های زیادی نوشته است که بعضی از آنها برنده جایزه های متعددی شده اند. او برای یکی از کتاب هایش جوایز ادبی مانند جایزه بهترین کتاب کودک سال را در سال 2012 از روزنامه بوستون گلاب دریافت کرده است. وی برای همان کتاب جایزه کتاب های مناسب بلند خوانی ای بی وایت را نیز از آن خود کرده است. در حال حاضر، در اوکلند کالیفرنیا زندگی می کند.

تصویرهای این کتاب خاص و البته ساده هستند. جان کلاسن نویسنده کانادایی است، اما تصویرگر هم هست و در این کتاب نیز نقش تصویرساز را داشته است. او در بیست و نهم نوامبر سال 1981 به دنیا آمده است. وی در این کار حرفه ای است و دو مدال کالدکوت امریکایی و بریتانیایی کیت گرینوی را با تصاویر زیبا و خلاقانه اش از آن خود کرده است. تصویرسازی برای کتاب های کودکان همان قدر که ساده به نظر می رسد، پیچیدگی های خود را دارد. یک تصویرسازی خوب می تواند به روند داستان کمک کند و یک تصویرسازی نامناسب می تواند کودک را از موضوع قصه بیرون پرت کند.

ساناز اعتمادی هم که دست به ترجمه این کتاب زده است، از مترجمان خوبی است که کتاب های زیادی را برای کودکان و بزرگسالان به فارسی برگردانده است. او علاوه بر کار ترجمه، در زمینه های فرهنگی و هنری فعالیت های بسیاری را انجام داده است.

برای خرید کتاب کودک و نوجوان و تهیه کتاب مناسب سن فرزندان خود می توانید از متخصصان این حوزه کمک بگیرید و یا با مروجان کتاب خوانی برای این کار مشورت کنید.

بخشی از کتاب دایره انتشارات پرتقال

می توانید قسمت هایی از کتاب دایره را در اینجا بخوانید:

این دایره است. این آبشار دایره است. یک روز، دایره و مربع و مثلث نزدیک آبشار بازی می کردند. دایره گفت: «حالا قانون های بازی: من چشم هایم را می بندم و تا ده می شمارم. شما باید قایم شوید. وقتی چشم هایم را باز کردم، می آیم دنبالتان.»

مربع گفت: «باشه.»

مثلث گفت: «قبوله!»

چرا توصیه می شود کتاب دایره را برای فرزندان خود تهیه کنید؟

کتاب دایره درباره دوستی و بازی است. مهم است که وقتی بچه ها با دوستان خودشان بازی می کنند به قوانین بازی احترام بگذارند. این کتاب تصویرهای جالبی دارد که می تواند معیار خوبی برای انتخاب باشد. اگر فرزند شما هم قوانین بازی را ندیده می گیرد، می توانید این کتاب با تصاویر بی نظیرش را از بانک کتاب مارکا برایش تهیه کنید.